| A forma óbvia de superar A solidão é com companhia. | Open Subtitles | الطريقة الواضحة للقضاء على الوحدة هي المشاركة مع الاخرين |
| A solidão é o que tenho. Ela protege-me. | Open Subtitles | الوحدة هي ما لديّ الوحدة تحميني |
| A solidão é... | Open Subtitles | ..الوحدة هي |
| E isto porque A solidão é muitas vezes um ingrediente crucial para a criatividade. | TED | وهذا لأن العزلة عنصر حاسم في كثير من الأحيان للإبداع. |
| A solidão é onde nos encontramo a nós próprios de forma a alcançar as outras pessoas e formar ligações reais. | TED | العزلة هي حيث تجد نفسك بحيث تتمكن من الوصول للآخرين وتكوين ارتباطات حقيقية. |
| Verdade, mas A solidão é o teatro do ressentimento. | Open Subtitles | -صحيح أرى أن العزلة هي سـبب التشابه بينكما |
| A solidão é a única paz que existe. | Open Subtitles | العزلة هي السلام الوحيد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 