عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a sua vida amorosa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
حياتك العاطفية
| Estou ciente que a sua vida amorosa já era. | Open Subtitles | انا اعرف ان حياتك العاطفية تعيسة |
| - Não quero ouvir sobre a sua vida amorosa. | Open Subtitles | -لا أريد أن أسمع عن حياتك العاطفية . |