| Assim que ela estiver em segurança, voltará a ver as coisas de forma clara. | Open Subtitles | عندما تكون بأمان سيكون قادراً على رؤية الأشياء بوضوح مجدداً |
| Também me ajudou a ver as coisas. | Open Subtitles | لقد ساعدني على رؤية الأشياء أيضاً |
| A juventude tende a ver as coisas a preto e branco. | Open Subtitles | يا سيدي الشباب يميلون إلى رؤية الأمور إما : بيضاء أو داكنة |
| Talvez esteja disposta a ver as coisas de outra forma. | Open Subtitles | ربما أنوي رؤية الأمور من زاوية أخرى مضيئة. |
| Quando o nosso filho morreu com cancro, começámos a ver as coisas de outra maneira. | Open Subtitles | بعدما مات ابننا بالسرطان، بدأنا نرى الأمور بنحوٍ مختلف |
| Nunca voltamos a ver as coisas com essa limpidez. | Open Subtitles | لن نرى الأمور بنفس الوضوح مرة أخرى |
| Ele ajuda-me a ver as coisas de maneira diferente. | Open Subtitles | إنه يُساعدني في رؤية الأمور بطريقة مُختلفة |
| Já não estás a ver as coisas com clareza. | Open Subtitles | أصبحت تعجزين عن رؤية الأمور بوضوح . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 