عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a vez que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
المرة التي
| A vez que testamos se casca de banana escorrega. | Open Subtitles | المرة التي إختبرنا لو ان الموزة ، زلقة حقاً أجل |
| umas duas vezes? Incluindo A vez que conheci o Justin. | Open Subtitles | ذهبت مرتين، بما فيها المرة التي قابلت فيها (جاستن). |
| A vez que Barney salvou a vida da mulher. | Open Subtitles | المرة التي أنقذ بها "بارني" حياة إمرأة |