عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"a vontade de alah" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مشيئة الله
| Não fiques triste, meu filho. É a vontade de Alah. | Open Subtitles | لا تغضب يا ولدي انها مشيئة الله. |
| É a vontade de Alah. | Open Subtitles | انها مشيئة الله. |