| Da última vez que ouvi, Dobbs and Harry abriram um posto de trocas... | Open Subtitles | وآخر ما سمعته أن دوبس وهارى قد افتتحا مركزا تجاريا بعيدا فى الأمازون |
| Da última vez que ouvi, Dobbs and Harry abriram um posto de trocas... No fundo da Amazónia. | Open Subtitles | وآخر ما سمعته أن دوبس وهارى قد افتتحا مركزا تجاريا بعيدا فى الأمازون |
| Tivemos sorte. Em Hamburgo, só abriram um malão cheio de roupa. | Open Subtitles | لقد حالفنا الحظ، فقد فتحوا في هامبورج صندوقا واحدا فقط وكان مليئا بالملابس |
| Ficou provavelmente agarrado à fita adesiva... quando abriram um caixa de "Verzia 8" para verificar... o seu conteúdo. | Open Subtitles | على الأرجح عَلِق في شريط التعبئة عندما فتحوا صندوق من النسخ التجريبية |
| Há anos atrás, a minha unidade deparou-se com casulos, e eles abriram um. | Open Subtitles | قبل سنين مجموعتي عثرت على حجرة للشرانق وقد فتحوا احداها |
| Eles abriram um telegrama enquanto eu estava lá. | Open Subtitles | لقد فتحوا التلغراف بينما كنت هناك |
| abriram um restaurante chamado "Brothers Barbecue". | Open Subtitles | و فتحوا محل يدعى الاخوه للحم المشوي |
| eles abriram um dos contentores. | Open Subtitles | استمع إلىّ ، لقد فتحوا إحدى الحاويات |
| abriram um Jamba em frente ao meu salão de depilação. | Open Subtitles | فتحوا مطعم "جامبا" للعصائر أمام مركز التجميل الذي أذهب إليه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 