| Yo! Eu acabei de dizer isso! | Open Subtitles | أنا فقط قُلتُ ذلك. |
| "'Yo! Eu acabei de dizer isso! ."' | Open Subtitles | أنا فقط قُلتُ ذلك." ' |
| acabei de dizer isso? | Open Subtitles | هل قلتُ ذلك للتو ؟ |
| acabei de dizer isso. | Open Subtitles | -لقد قلتُ ذلك للتو ! لا شيء؟ |
| - Dez mil dólares, acabei de dizer isso. | Open Subtitles | 10 الاف دولار لقد قلت ذلك للتو |
| - acabei de dizer isso. - Sim, ele disse. | Open Subtitles | اعتقد اني قلت هذا للتو نعم فعلت غاري |
| Estás na luta livre. -Eu acabei de dizer isso. | Open Subtitles | أنتَ تصارع - لقد قلتُ هذا لتوي - |
| acabei de dizer isso. | Open Subtitles | قلتُ ذلك للتو |
| Acho que acabei de dizer isso. | Open Subtitles | أعتقد أنني قلت ذلك للتو |
| Sim, acabei de dizer isso. | Open Subtitles | لقد قلت ذلك للتو |
| acabei de dizer isso. | Open Subtitles | لقد قلت هذا للتو |
| acabei de dizer isso. | Open Subtitles | لقد قلت هذا للتو |
| Sim, acabei de dizer isso. Ele estava a seguir-te. | Open Subtitles | نعم, لقد قلتُ هذا للتو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 