عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"acabou de perder a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
فقدت للتو
| Acho que acabou de perder a sua peça mais valiosa. | Open Subtitles | وأعتقد أن كنت قد فقدت للتو قطعة الأكثر قيمة. |
| acabou de perder a dúvida razoável. | Open Subtitles | لقد فقدت للتو سبب مشكوك فيه. |
| Ela acabou de perder a irmã. | Open Subtitles | وقالت إنها فقدت للتو شقيقتها. |