| Acesso negado. | Open Subtitles | fontsize=25 الدخول مرفوض تبآ , لاين في مشكلة |
| Acesso negado. | Open Subtitles | الدخول مرفوض الدخول مرفوض |
| Acesso negado. | Open Subtitles | لم يتم السماح بالدخول |
| - Ele diz "Acesso negado". | Open Subtitles | تقول 'رفض الوصول'. |
| Acesso negado AUTORIZAÇÃO MILITAR NECESSÁRIA | Open Subtitles | "شرطة (باكهورن)" "تم رفض الدخول إذن عسكري مطلوب" |
| "Acesso negado". | Open Subtitles | الوصول مرفوض |
| Acesso negado. | Open Subtitles | دخول مرفوض |
| Acesso negado. | Open Subtitles | صوت غير معرف |
| Acesso negado. Acesso negado. | Open Subtitles | الدخول مرفوض ، الدخول مرفوض |
| - Acesso negado. | Open Subtitles | الدخول مرفوض - بن" سوف يقتلونا لو " - |
| Acesso negado Dex. | Open Subtitles | الدخول مرفوض , "ديكس" |
| Acesso negado! | Open Subtitles | الدخول مرفوض |
| Acesso negado. | Open Subtitles | الدخول مرفوض |
| Acesso negado. | Open Subtitles | الدخول مرفوض |
| Acesso negado. | Open Subtitles | لم يتم السماح بالدخول |
| Acesso negado. | Open Subtitles | لم يتم السماح بالدخول |
| NANEX Acesso negado | Open Subtitles | فيروس النانو تمّ رفض الوصول |
| Acesso negado. | Open Subtitles | صوت الأنثى: تم رفض الوصول. |
| Acesso negado! | Open Subtitles | تم رفض الدخول |
| Acesso negado de novo. | Open Subtitles | تم رفض الدخول |
| Acesso negado | Open Subtitles | الوصول مرفوض |
| Acesso negado | Open Subtitles | الوصول مرفوض |
| Acesso negado | Open Subtitles | دخول مرفوض |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 