| acho que estão todos ao fundo do corredor, a ver um filme ou assim. | Open Subtitles | أعتقد أن الجميع تحت في الممر، يتفرجون على فيلم |
| Sabes, acho que estão todos a exagerar o nível de atracção dele. | Open Subtitles | أتعرفين ، أعتقد أن الجميع يبالغ في مقدار جاذبيته |
| Mãe, acho que estão todos um pouco abalados. | Open Subtitles | أمي , أعتقد أن الجميع متوتر , هذا كل مافي الأمر |
| acho que estão todos certos sobre tu e eu. | Open Subtitles | أعتقد أن الجميع كان محقاً بأمرنا |
| O meu pai diz que o Barry consome esteroides, ou anda a dar no sumo, mas acho que estão todos chateados porque ele é fantástico e sabe disso. | Open Subtitles | يقول أبي إن "باري" يتعاطى المنشطات وما شابهها، لكن أعتقد أن الجميع منزعج منه لأنه شخصية مذهلة وهو يعرف ذلك. |
| Cavalheiros, acho que estão todos bem. | Open Subtitles | يا سادة أعتقد أن الجميع بخير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 