| E sinto-me pateta ao dizer isto... conhecendo-te só há uma noite, e sendo uma acompanhante e isso tudo... mas, eu Acho que te amo. | Open Subtitles | ..و حقيقة أحس بالغباء لقولي هذا .. بعد معرفتك لليلة واحدة وكوني بغي بالتليفون و لكن، أعتقد أنني أحبك |
| Acho que te amo, mas queria que desaparecesses. | Open Subtitles | أعتقد أنني أحبك و لكنني أودك أن تختفى |
| Acho que te amo. | Open Subtitles | أعتقد أنني أحبك. |
| Acho que te amo. | Open Subtitles | أعتقد أنني أحبك |
| Acho que te amo. Acho que vou dizer ao Edward... | Open Subtitles | اعتقد اني احبك و اعتقد اني سأرفض طلب ادوارد |
| Olha, sei que isto parece uma loucura... mas Acho que te amo... por isso vem comigo, está bem? | Open Subtitles | ..سوزانا ...اعرف انه يبدو غير عقلاني لكن اعتقد اني احبك لذا تعالي معي. |
| Marge, não quero te assustar, mas Acho que te amo. | Open Subtitles | (مارج) ، لا أريد أن أصيبك بالهلع لكن أعتقد أنني أحبك |
| Acho que te amo. E... | Open Subtitles | أعتقد أنني أحبك و... |
| Eu Acho que te amo, Ali Khan. | Open Subtitles | أعتقد أنني أحبك ، يا (على خان) |
| Perry, Acho que te amo. | Open Subtitles | أعتقد أنني أحبك يا .. (بيري). |
| Oh Deus, eu Acho que te amo. | Open Subtitles | يالهي اعتقد اني احبك |
| - Acho que te amo, Matthew. - Não digas isso. | Open Subtitles | -هل تعلم لماذا، بسبب اعتقد اني احبك (ماثيو) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 