| Activação de lançamento acelarado, T-menos 60 segundos e contando. | Open Subtitles | هامدين، كونيكتيكت. تنشيط الإنطلاق المعجّل , ناقص، 60 ثانية ويقل. |
| Temos Activação de fora da Terra. | Open Subtitles | -أكرر لدينا تنشيط من خارج العالم |
| "Activação de fora do mundo não programada!" | Open Subtitles | تنشيط خارجي غير مصرح به |
| Activação de fora do mundo não programada. | Open Subtitles | " تنشيط غير محدد من العالم الخارجى " |
| Activação de fora do mundo não programada! | Open Subtitles | تنشيط خارجي غير مجدول |
| Activação de fora da Terra. | Open Subtitles | - تنشيط من خارج العام |
| Activação de fora da Terra. | Open Subtitles | - - تنشيط من خارج العالم |
| Veículo de Activação de telemetria. | Open Subtitles | عربة تنشيط telemetry. |
| Activação de lançamento acelarado! | Open Subtitles | تنشيط الإنطلاق المعجّل! |
| Activação de lançamento acelarado. | Open Subtitles | تنشيط الإنطلاق المعجّل! |
| O jogo desse ano foi concebido para testar a resposta militar à Activação de uma célula adormecida em Nova Iorque. | Open Subtitles | لعبة ذلك العام صُممت لإختبار الرَدِّ العسكري في مواجهة تنشيط خلية نائمة في مدينة (نيويورك) خلية نائمة: المقصود بها الجواسيس |
| Activação de lançamento acelarado. | Open Subtitles | تنشيط إنطلاق. |
| Activação de lançamento. | Open Subtitles | تنشيط إنطلاق. |
| - Activação de lançamento... | Open Subtitles | - تنشيط إلانطلاق... |
| Activação de fora da Terra. | Open Subtitles | - تنشيط خارجي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 