عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"adivinha o que encontrei" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
خمني ماذا وجدت
-
خمن ماذا وجدت
| Boa. Querida, Adivinha o que encontrei. | Open Subtitles | أنت لست غاضبة ، رائع حبيبتي ، خمني ماذا وجدت |
| Adivinha o que encontrei. | Open Subtitles | خمني ماذا وجدت |
| Adivinha o que encontrei na cavidade. | Open Subtitles | و خمن ماذا وجدت في الفجوة |