"admiro isso" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أقدر هذا
• يعجبني ذلك
• معجب بذلك
• أحترم ذلك
• أحترم هذا

- Admiro isso.
ـ أقدر هذا ـ شكراً لكِ

Admiro isso, Agente Gibbs.
(أقدر هذا عميل (غيبس

Nunca receaste o que dá nas vistas. Admiro isso num homem.
أنت لا تخاف الوضوح أبداً يعجبني ذلك في الرجل

Credo, és tão confiante. Admiro isso em ti.
ياإلهي أنت واثقة جدا أنا فعلا يعجبني ذلك فيكي

Eu Admiro isso, mesmo que não possas fazer parte do movimento.
أنا معجب بذلك حتى لو كان ذلك لا يمكنك أن تكون جزءا من الحركة

Só queria que soubesses que Admiro isso.
أريدكِ أن تعرفي أنني معجب بذلك

Você disse a verdade e eu Admiro isso num homem.
لقد قلت الحقيقة، وانا أحترم ذلك في الرجل

Ora, você tem ambições, Hal, e eu Admiro isso.
الآن، أنت عندك طموح يا هال وأنا أحترم ذلك

Mas tens um código de conduta, e eu Admiro isso.
و لكنك رجل له مبدأ و أنا أحترم هذا

Admiro isso. É preciso coragem para ser um nerd.
يعجبني ذلك ، فهذا يدل على شجاعتك

Admiro isso.
يعجبني ذلك

Sabes, és uma mulher forte, e eu Admiro isso.
أنتِ امرأة قويّة وأنا معجب بذلك

Você tem confiança. Admiro isso.
حسنًا ، أنتَ واثق من نفسك أن معجب بذلك

- Admiro isso. - Obrigado.
أنا أحترم ذلك - شكرا لك -

Nunca desististe do Charlie. Admiro isso.
لن تتخلي عن (تشارلي) و أنا أحترم ذلك

És tão forte, Tru. Admiro isso em ti.
أنتِقويةجداً(ترو) أنا بالفعل أحترم هذا بكِ