| - É muito mais complicado sair se eles souberem que ainda estás viva. | Open Subtitles | حسنٌ، من الصعب عليكِ الهرب إن كانوا يعلمون أنّكِ مازلتِ حية |
| Está bem, então porque diabos ainda estás viva? | Open Subtitles | حسناً، إذاً لما مازلتِ حية بحق الجحيم؟ |
| ainda estás viva. | Open Subtitles | أنتِ مازلتِ حية |
| Eu quero-te morta e ainda estás viva. | Open Subtitles | أريدكِ ميتة ولكنّكِ لا تزالين حيّة |
| Estou a ver que ainda estás viva. | Open Subtitles | أرى أنكِ لا تزالين حيّة |
| ainda estás viva. | Open Subtitles | مازلتِ حية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 