عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"amava esta" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أحب هذه
| Ele amava esta cidade e as pessoas nela mais do que se amava a si mesmo. | Open Subtitles | لقد أحب هذه المدينة ومن فيها، أكثر مما أحب نفسه. |
| Eu amava esta mulher! | Open Subtitles | أنا كنت أحب هذه المرأة |
| Está louca? Eu amava esta mulher! | Open Subtitles | أنا كنت أحب هذه المرأة |
| Eu amava esta mulher. | Open Subtitles | أنا أحب هذه المرأة. |
| Ele amava esta cidade. | Open Subtitles | لقد أحب هذه المدينة. |