"amor é como" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الحب مثل

O amor é como o vinho. Pouco não faz mal, muito faz dores de cabeça.
كما يقول الشاعر الحب مثل الخمر لكن رشفة منه لاتؤذي احد

O amor é como oxigênio. O amor é uma coisa esplêndida.
الحب مثل الأوكسجين، الحب هو العديد من الأشياء العظيمة

O que não percebes, Clyde, é que o amor é como uma flor selvagem,
انت لا تفهم يا كلايد ان هذا الحب مثل الزهرة البرية

O amor é como o oceano. Vasto, parece interminável.
الحب مثل المحيط كبير , ولا نهاية له

Sam, o amor é como perseguires a tua cauda, gira e gira... e confia em mim...
أوه سام ، الحب مثل ملاحقة ذيلك ، الالتفاف والالتفاف وثق بي، انه يؤلم عندما تمسك به .

- Não, o amor é como oxigênio.
- لا، الحب مثل الأوكسجين - ماذا؟

O amor é como uma cebola.
الحب مثل البصل,

O Darius sempre diz, amor é como um trator em chamas:
(داريوس) يقول دائما, الحب مثل آلة حراثة ملتهبة

-O amor é como...
♪ حسناً , الحب مثل ♪

- JD, o amor é como uma borboleta.
-إن الحب مثل الفراشه

E amor... é como água de rosas.
و الحب... مثل ماء الورد.

O amor é como...
...الحب مثل