| Sai do negócio de armas, antes que magoes alguém. | Open Subtitles | أبقى بعيدا عن لعبة الأسلحة قبل أن تؤذي شخصا ما |
| Mas faz um favor a ti próprio e encontra um lugar sossegado para pores a cabeça em ordem... antes que magoes mais alguém. | Open Subtitles | لكن اعمل لنفسك معروفاً وجد مكاناً هادئاً لكي تُصفي فيــه ذهنك قبل أن تؤذي نـــاساً أخريــــن |
| antes que magoes mais alguém, tens de ser detido a qualquer preço. | Open Subtitles | قبل أن تؤذي أي أحدٍ آخر يجب أن يتم إيقافك مهما كان الثمن |
| Põe o cinto antes que magoes alguém. | Open Subtitles | والآن ضع حزام الامان قبل أن تؤذي أحداَ |
| Pousa essas coisas, antes que magoes alguém, Chris. | Open Subtitles | هيّا, هيّا أترك هذان قبل أن تؤذي أحداً (يا (كريس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 