عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ao último dia" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
في اليوم الأخير
| Tendo chegado ao último dia do torneio, | Open Subtitles | بعد أن وصلت في اليوم الأخير من البطولة، |
| Bem-vindos ao último dia desta 23ª Olimpíada... patrocinada pelo hamburguer Krusty. | Open Subtitles | أهلاً بعودتك في اليوم الأخير من الألعاب الأولمبية أولمبياد رقم 23 برعاية مطاعم (كرستي برغر) |