عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ao local onde" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الى حيث
| De volta ao local onde nos conhecemos. Só que eu estava no teu lugar e tu no meu. | Open Subtitles | لقد عدنا الى حيث التقينا لاول مرة ولكن انا كنتُ في مكانك و انتَ في مكاني |
| Isso quer dizer que temos de regressar ao local onde estivemos? | Open Subtitles | يعني أننا يجب أن نعود الى حيث كنا؟ |
| Ela levou-o ao local onde aconteceu? | Open Subtitles | - نعم فعلت - وأَخذتْك الى حيث حدث |