"aos olhos dela" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• في نظرها
• لعينيها

Quer agradar-lhe e parecer heróico Aos olhos dela.
ويتمنى إسعادها وأن يبدوا بطولياً في نظرها

Aos olhos dela, éramos iguais.
لقد كنا متساويتان تماماً في نظرها

Tornou-me num rei Aos olhos dela.
لقد جعلني هذا أن أبدو ملكًا في نظرها.

Duas das mais belas estrelas do firmamento, quando têm algo a fazer, pedem Aos olhos dela que brilhem nas esferas delas até regressarem.
نجمتان من أروع النجمات فى السماء تتوسلان لعينيها أن تتلألآ فى مدارهما حتى تعودا

Aos olhos dela...
أكون شخصاً مختلفاً، في نظرها...

Aos olhos dela, não sou um monstro de todo.
"في نظرها... لستُ وحشاً على الإطلاق"

Aos olhos dela... não sou um monstro, de todo.
"في نظرها..." "لستُ وحشاً على الإطلاق"

Aos olhos dela, não sou um monstro.
"في نظرها... لستُ وحشًا على الإطلاق"