عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aparecem todos os" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تأتي كل
| Oportunidades destas não aparecem todos os dias. | Open Subtitles | فرصة مثل هذه لا تأتي كل يوم |
| Bom, oportunidades destas não aparecem todos os dias. | Open Subtitles | فرصة كهذه لا تأتي كل يوم |