"apareces quando" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تظهر وقتما

Só apareces quando é conveniente para ti! Só quando te dá jeito é que resolves aparecer.
تظهر وقتما تشاء فقط أيان يناسبك الوقت تأتِ

Vais e vens quando bem entendes, apareces quando queres e esperas que paremos tudo e aceitar todas as tuas ordens?
عليك القدوم و الذهاب كما يحلو لك، و تظهر وقتما تشاء و تتوقع منا إيقاف كل شيئ و إتباع أوامرك كلها؟