عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"apenas um motivo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سبب واحد فقط
| E existe apenas um motivo para um adolescente estar assim. | Open Subtitles | وهناك سبب واحد فقط يجعل صبيا مراهقًا يستيقظ هكذا. |
| Há, obviamente, apenas um motivo que nenhum de nós se lembra o que aconteceu na noite passada. | Open Subtitles | هناك سبب واحد فقط واضح جعلنا لا نتذكّر ماذا حدث ليلة أمس |