عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aquelas pernas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تلك الساقين
| Começavas por lhe comer Aquelas pernas fantásticas? | Open Subtitles | هل البدء في تناول الطعام تلك الساقين رائعة؟ |
| Digo-te, Aquelas pernas tornaram-no num completo idiota. | Open Subtitles | تلك الساقين حولته إلى أحمق بالكامل |
| Aquelas pernas. Lindas. Conquistavam-te também. | Open Subtitles | تلك الساقين, جميلتين وهذه ما ستحصل عليه |
| Já vi Aquelas pernas. | Open Subtitles | نعم، ولقد رأيت تلك الساقين |
| Aquelas pernas são como... | Open Subtitles | تلك الساقين هي مثل ... |