عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aqui vai uma ideia" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إليك هذه الفكرة
| Aqui vai uma ideia, vamos ser um daqueles casais que discute muito. | Open Subtitles | إليك هذه الفكرة, فلنكن من الأزواج الذين يتشاجرون كثيراً |
| Aqui vai uma ideia. | Open Subtitles | إليك هذه الفكرة... |