| O meu fato de Garras Arenosas. Quero que o faças. | Open Subtitles | وهذه ملابس بابا نويل أُريدُك أَنْ تصنعي مثلها. |
| Raptar o Garras Arenosas Trancá-lo bem | Open Subtitles | نخطف بابا نويل ونسجنه سجنا حقيقيا |
| Raptar o Garras Arenosas Metê-lo numa caixa | Open Subtitles | نختطفُ بابا نويل نرْميه في صندوق |
| Raptar o Garras Arenosas Metê-lo num saco | Open Subtitles | نختطفُ بابا نويل نرْبطُه في حقيبة |
| Raptar o Garras Arenosas Bater-lhe com um pau | Open Subtitles | نختطفُ بابا نويل نضَربَه بالعصا |
| Raptar o Garras Arenosas Ver o que ele vai ver | Open Subtitles | نختطفُ بابا نويل نرى ما نحن سَنَرى |
| O Garras Arenosas está na porta que tem esta forma. | Open Subtitles | بابا نويل وراء البابَ شكّله مثل هذا. |
| Garras Arenosas. Em pessoa. Muito prazer em conhecê-lo. | Open Subtitles | بابا نويل شخصيا كم سعادتي برؤياك |
| E chamam-no Garras Arenosas (Sandy Claws Santa Claus) | Open Subtitles | وهم يسمونه بابا نويل |
| Isso não é o Garras Arenosas. | Open Subtitles | هذا ليس بابا نويل |
| Não é o Garras Arenosas! Levem-no de volta. | Open Subtitles | ليس بابا نويل ارجعوه |
| O Garras Arenosas? Estou cheio de medo | Open Subtitles | بابا نويل انا خائف حقا |
| Raptar o Garras Arenosas? | Open Subtitles | نخطف بابا نويل |
| O Garras Arenosas? | Open Subtitles | بابا نويل? |
| Garras Arenosas! | Open Subtitles | بابا نويل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 