| Estou arrependido de não ter tido sabedoria suficiente | Open Subtitles | انا نادم علي... . ان ليس لدينا الشكل الكافي من... |
| Estais arrependido de todos os seus pecados? | Open Subtitles | هل أنت نادم علي خطاياك؟ |
| Ouve, sei que isto vai parecer estúpido, mas passei o dia a pensar que estavas arrependido de fazer sexo comigo. | Open Subtitles | اسمع، أعلم بأن هذا غبي لكنني كنتُ قلقة لمدة يوم كامل أنك ندمت على إقامة علاقة معي. |
| Deves ter-te arrependido de me teres convidado. | Open Subtitles | يبدو أنك ندمت على دعوتي هنا |
| Estás arrependido de o teres convidado a entrar? | Open Subtitles | هل ندمت على استضافته ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 