عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"artista da" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
فنان في
| Devia ter este imbecil nas cobranças. Não é contabilista, é um artista da extorsão. | Open Subtitles | ينبغي عليّ ضم هذا الأخرق للمجموعة، فهو ليس محاسباً بل فنان في الإبتزاز |
| Para que é que um artista da sua idade quer um estilo? | Open Subtitles | ما الذي يريده فنان في عمرك من الاسلوب ؟ |
| É um artista da American Century? | Open Subtitles | هل انت فنان في امريكان سانتشوري؟ |
| - Claro que sou, um artista da vida. | Open Subtitles | بالطبع , فأنا فنان في الحياة |