| As crianças estão bem? | Open Subtitles | هل الأطفال بخير؟ |
| As crianças estão bem? | Open Subtitles | هل الأطفال بخير ؟ |
| As crianças estão a dormir? | Open Subtitles | هل الأطفال نائمون ؟ |
| As crianças estão indo para lá. Espalhem isto. | Open Subtitles | إنّ الأطفال ســيتجهون إلى تلك البلدة، أريد إشــاعـة تلك المقولة |
| As crianças estão mortas, senhor, todas elas! | Open Subtitles | . إنّ الأطفال موتى ياسيّدي، كلهم |
| As crianças estão contigo? | Open Subtitles | هل الأطفال معك؟ |
| - As crianças estão bem? | Open Subtitles | هل الأطفال بخير؟ |
| - As crianças estão seguras aqui? | Open Subtitles | هل الأطفال آمنون؟ كلا. |
| "As crianças estão prontas?" | Open Subtitles | هل الأطفال مستعدون؟ |
| As crianças estão acordadas? | Open Subtitles | هل الأطفال مستيقظون؟ |
| Katy, As crianças estão bem? | Open Subtitles | "كاتي" هل الأطفال بخير؟ |
| - As crianças estão entusiasmadas? | Open Subtitles | هل الأطفال متحمسون ؟ نعم ... |
| As crianças estão aí dentro. | Open Subtitles | . إنّ الأطفال في الداخل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 