عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"as estrelas estavam" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
النجوم كانت
| Eu não disse que As estrelas estavam alinhadas? | Open Subtitles | ألم أقل أن النجوم كانت في توازٍ؟ |
| As estrelas estavam fantásticas. | Open Subtitles | النجوم كانت مدهشة |
| # As estrelas estavam nos seus olhos | Open Subtitles | # النجوم كانت في عينيها # |
| # As estrelas estavam nos seus olhos | Open Subtitles | # النجوم كانت في عينيها # |