| Assim, talvez daqui a 10 anos, se este projeto tiver êxito, vocês possam estar numa entrevista a ter que preencher este "louco" conhecimento global. | TED | لذلك ربما بعد 10 سنوات من الآن، إذا نجح هذا المشروع، ستكونون جالسين في مقابلة لملئ هذه المعرفة العالمية المجنونة. |
| Assim talvez tu e a Maggie possam vir lá a casajantar depois do jogo. | Open Subtitles | لذلك ربما كنت وماغي يمكن يأتي أكثر لتناول العشاء بعد المباراة . |
| Assim, talvez nós possamos aprender. | Open Subtitles | لذلك ربما بقية من منا يمكن أن تتعلم. |
| Assim talvez, poderemos quebrar a ligação. | Open Subtitles | لذلك ربما نتمكن من كسر هذا الصدد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 