عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"até matares" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إلّا حين تقتل
| Não com as tuas emoções desligadas. Não pararás até matares o Damon. | Open Subtitles | ليس ومشاعرك مُخمدة، هكذا لن تتوقّف إلّا حين تقتل (دايمُن). |
| Não pararás até matares o Damon. | Open Subtitles | لن تتوقّف إلّا حين تقتل (دايمُن). |