"atividade dos neurónios" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• نشاط الخلايا العصبية

É só porque há este sentimento de que não é possível observar a atividade dos neurónios em pessoas saudáveis.
إنه مجرد ذلك الإحساس المنتشر أنه من غير الممكن أن ننظر إلى نشاط الخلايا العصبية في إنسان سليم.

Por outras palavras, em vez de registar a atividade dos neurónios, precisamos de os controlar.
بمعنى آخر , بدلاً من تسجيل نشاط الخلايا العصبية , نحتاج أن نتحكم بها .

mas não estamos a medir a atividade dos neurónios.
ولكنك لا تقيس نشاط الخلايا العصبية.