عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aventuras juntos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
المغامرات معًا
| Já estivemos em muitas aventuras juntos, mas parece que não aprendeste nada. | Open Subtitles | لقد خضنا الكثير من المغامرات معًا لكنه يبدو أنك لم تتعلم أي شيء |
| Tiveram umas aventuras juntos, como o rali Dakar. | Open Subtitles | إنّكما تخوضان تلك المغامرات معًا مثل... |