| Tu já não podes tomar decisões sozinho sem me avisares primeiro. | Open Subtitles | لا يمكنك إتخاذ القرارات لوحدك دون إعلامي بعد الآن. |
| Obrigado por avisares. | Open Subtitles | حسناً، شكراً لك على إعلامي |
| Sim, obrigado por me avisares. | Open Subtitles | أجل، أشكرك على إعلامي. |
| - Obrigado por me avisares, meu. | Open Subtitles | شكرا على تحذيري , يارجل |
| Obrigado por me avisares. | Open Subtitles | أشكرك على تحذيري |
| Abandonaste os outros Anciãos sem sequer os avisares. | Open Subtitles | لقد تخليت عن الشيوخ الآخرين بدون سابق إنذار |
| Está bem. Obrigado por me avisares. | Open Subtitles | - حسناً، شكراً على إعلامي |
| Obrigado por me avisares. | Open Subtitles | -حسناً، أشكرك على تحذيري |
| - Para me avisares. | Open Subtitles | -تستطيع تحذيري |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 