"azul é a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الأزرق هو

No mundo dos Orga, o azul é a cor da melancolia.
في عالم العضويين، الأزرق هو لون الكاّبة.

Claro que as probabilidades eram grandes... uma vez que o azul é a mais popular das três cores.
بالطبع، الفرص تعتبر جيّدة جداً لان اللون الأزرق هو أكثر الألوان الثلاثة شعبية

Esta porção azul é a parte mortal. Esta parte vermelha é... É o grupo alvo.
هذا الجزء الأزرق هو المميت، الجزء الأحمر هي المجموعة المستهدفة.

E esta linha azul é a estrada, quase exactamente a mesma distância...
والخط الأزرق هو للرالي, وتقريبأً نفس المسافه

O azul é a minha cor favorita. Condiz com o mel.
الأزرق هو لوني المفضّل مذاقها أطيب مع العسل

Eu disse-te, a "Diáspora Azul" é a única forma de avançar.
أخبرتك أن الشتات الأزرق هو الطريق الوحيد إلى الأمام

Então, ao olhar para este espectáculo todo a partir do espaço, parece que até entendemos, compreendemos que o recurso mais precioso do planeta azul é a nossa consciência.
لذا فإن مشاهدة كل تلك المشاهد من الفضاء الخارجي ، تعتقدون أننا نستوعب ذلك ، بأننا نفهم جيداً أن أهم وأغلى مصدر من مصادر الكوكب الأزرق هو الوعي والإدراك.

Mas o azul é a mais predominante, Então, juntei alguns artigos azuis e fiz este pequeno arranjo em frente do céu azul e das águas azuis das Caraíbas.
لكن الأزرق هو الأكثر انتشارا لذا جمعت بعض الأشياء الزرقاء وصنعت هذا التنظيم مقابل السماء الزرقاء والمياء الكاريبية الزرقاء

O azul é a sua cor.
الأزرق هو لونك المناسب

azul é a cor à qual tens de ficar atento.
-اللون الأزرق هو ما يجب أن يقلقكَ

Além disso, o azul é a minha cor preferida.
كذلك الأزرق هو لوني المفضل

- azul é a minha cor favorita.
- الأزرق هو لوني المفضل

E parabéns, Todd. Mas o azul é a nossa imagem de marca, em toda a Europa.
وتهانينا يا (تود) ولكن الأزرق هو علامتنا، بكل (آوروبا)...

Donna, o azul é a tua cor.
دونا) ، الأزرق هو لونك)

- azul é a cor mais quente?
- الأزرق هو ادفىء الألوان)؟