عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"baixar a arma" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بسلاحي
-
وضعت المسدس
| Não, tu irás... atirar em mim se eu baixar a arma. | Open Subtitles | لا, سوف تطلقين علي اذا القيت بسلاحي |
| - Vou baixar a arma. | Open Subtitles | -سألقي بسلاحي الأن |
| - Se baixar a arma... | Open Subtitles | -إذا وضعت المسدس... |
| - Pode baixar a arma? | Open Subtitles | -إذا وضعت المسدس جنبًا ، |