| Pronto, enviei. Agora mostra-me o balancé. | Open Subtitles | هاهو ذا، إرسال، الآن يمكنك أن تريني الأرجوحة. |
| Vi um balancé reforçado no True Value. | Open Subtitles | - مات " " رأيت عدة الأرجوحة ومنزل الأطفال في المتجر |
| Vamos para o balancé? | Open Subtitles | حقا؟ أجل، هل علينا الذهاب... فلنذهب إلى الأرجوحة. |
| Não estás a empurrar-me num balancé. | Open Subtitles | أنت لا تدفعني على الأرجوحة. |
| Vai brincar para o balancé, Amira. | Open Subtitles | إذهبي والعبي في الأرجوحة (أميرة). |
| e o Jake está num balancé. | Open Subtitles | جايك) في الأرجوحة) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 