عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"barra pesada" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مشقة كبيرة
| Porque ela teve você aos 19 anos e foi barra pesada. | Open Subtitles | بسبب انها حملت بك وهي في الـ 19 وهذا كان فيه مشقة كبيرة |
| Não sou barra pesada. Sou incrível. | Open Subtitles | انا لست مشقة كبيرة انا رائعة |