عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bastante tempo desde" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
وقت طويل منذ
| Já lá vai bastante tempo desde que tu e eu trabalhámos juntos como agora. | Open Subtitles | لقد مضى وقت طويل منذ أن عملنا سوياً هكذا |
| Já passou bastante tempo desde a última vez que treinámos. | Open Subtitles | مر وقت طويل منذ أن تدربنا |
| - Já passou bastante tempo desde... | Open Subtitles | -لقد مر وقت طويل منذ ... |