عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bater com a porta" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الباب بعنف
| Olá, quem está a bater com a porta? | Open Subtitles | من الذي يغلق الأبواب بعنف ؟ شخص ما يغلق الباب بعنف هناك؟ |
| Não te atrevas a bater com a porta! | Open Subtitles | ولا تغلق الباب بعنف |