| Belo relógio! Porque é que o deitaram fora? | Open Subtitles | دي ساعة جميلة مين العبيط اللي رماها؟ |
| É apenas uma raiz de uma árvore, a usar um Belo relógio! | Open Subtitles | هذامجردغصنشجرة.. عليه ساعة جميلة |
| Com um Belo relógio suíço, é mais caro que meu carro. | Open Subtitles | ساعة جميلة. "أي دبليو سي" تُكلف أكثر من سيارتي. |
| Que Belo relógio com aves invulgares. | Open Subtitles | يا لها من ساعة رائعة بطيرِ غير عاديِ. |
| Belo relógio que tens aí. | Open Subtitles | اللعنه، لديك ساعة رائعة هنا. |
| Belo relógio. | Open Subtitles | ساعة لطيفة. |
| O laptop ficou aqui com um Belo relógio. | Open Subtitles | الكمبيوتر هنا مع ساعة جميلة حقا |
| É um Belo relógio. | Open Subtitles | إنها ساعة جميلة |
| Que Belo relógio. Que idade tens? | Open Subtitles | تلك ساعة جميلة كم عمرك؟ |
| Ser amigo dele tem os seus benefícios. Tens um Belo relógio. | Open Subtitles | مُصادقة (زاك) لها منافعها، هذهِ ساعة جميلة بمناسبة الحال. |
| É um Belo relógio, mano. | Open Subtitles | . أنت ... هذه ساعة جميلة يا رفيقي |
| É um Belo relógio. | Open Subtitles | انها ساعة جميلة. |
| Que Belo relógio! | Open Subtitles | هذه ساعة جميلة |
| Que Belo relógio! | Open Subtitles | هذه ساعة جميلة |
| - Belo relógio. | Open Subtitles | ساعة جميلة |
| - Belo relógio, Sam. | Open Subtitles | (ساعة جميلة يا (سام شكرا لك. |
| Belo relógio. | Open Subtitles | ساعة جميلة |
| Este é um Belo relógio. | Open Subtitles | تلك ساعة جميلة |
| - Belo relógio Rick. | Open Subtitles | (هذه ساعة رائعة يا (ريك، هل لي بتفحصها؟ |
| Belo relógio. | Open Subtitles | ساعة رائعة |
| Belo relógio. | Open Subtitles | ساعة لطيفة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 