| Queres boleia até à entrada? | Open Subtitles | ـ هل أقلك إلى الرواق؟ |
| - Queres boleia até à estação? - Não. | Open Subtitles | -أتريدين أن أقلك إلى المحطة؟ |
| Pode dar-me boleia até à estrada? | Open Subtitles | هل يمكنك اعطائي توصيلة الى الطريق السريع؟ |
| Preciso que me dêm uma boleia até à próxima povoação. | Open Subtitles | احتاج توصيلة الى المدينة التالية |
| Consegui que me desse uma boleia até à estação dos Greyhound. | Open Subtitles | طلبت منها أن تقلني إلى محطة حافلات "غرايهاوند". |
| Pode dar-me uma boleia até à cidade? | Open Subtitles | -مرحبا، أبوسعك أن تقلني إلى المدينة؟ |
| Olá, Darla. Queres uma boleia até à biblioteca? | Open Subtitles | (دارلا) , هل تودين توصيلة الى المكتبة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 