عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bom de mais para ser" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أفضل من أن يكون
| É bom de mais para ser verdade. | Open Subtitles | ويتبين أنه مناسب لنا، هذا أفضل من أن يكون حقيقة |
| bom de mais para ser verdade? | Open Subtitles | أفضل من أن يكون حقيقة؟ |
| Parece-me bom de mais para ser verdade. | Open Subtitles | إنه أفضل من أن يكون واقع أمي! |