| Um bom lugar para passar o reveillon. | Open Subtitles | طاولة ربان السفينة مكان رائع لقضاء أمسية السنة الجديده |
| Claro que sim. É um bom lugar para se apanhar hepatite. | Open Subtitles | بالتأكيد مكان رائع للاصابة بالالتهاب الكبدي |
| Às vezes até mesmo quando não estávamos a brincar. Era um bom lugar para ficar sozinha. | Open Subtitles | وفى بعض الأحيان ليسَ فقط ونحنُ نلعب إنه مكان رائع لكى تكون بمفردكَ |
| Clevedon é um bom lugar para abrir uma pensão. | Open Subtitles | كليفدون مكان جيد لإفتتاح نزلاً , على الشاطئ |
| É um bom lugar para eu relaxar entre shows. | Open Subtitles | إنه مكان جيد لأخد بعض الراحة. بين العروض |
| É um bom lugar para sentar e lembrar, mas você ainda tem que criar suas lembranças. | Open Subtitles | إنه مكان جيد لاسترجاع الذكريات وأنت مازلت صنعيين زكرياتك |
| É um bom lugar para se relaxar e deixar a tua mente divagar um pouco e liberta-te dos minuciosos cuidados acerca de como te preparares para o lançamento. | Open Subtitles | وهو مكان رائع للذهاب من أجل بعض الراحة ولتدع عقلك يتأمل قليلاً ويريحك من التدابير المختلفة للتجهيز للإطلاق |
| Sei que este sitio não é perfeito mas é um bom lugar para um casal. | Open Subtitles | انا اعرف المكان ليس جيداً لكنه مكان رائع لشخصين انه حقا كذلك |
| - bom lugar para alguém de 23. | Open Subtitles | مكان رائع بالنسبة لشخص في 23 من العمر |
| Senhor, é um bom lugar para uma emboscada. | Open Subtitles | سيّدي، إنه مكان رائع لعمل كمين |
| Vamos tentar no autocarro, um bom lugar para começar a noite. | Open Subtitles | لنجرب الحافلة! مكان رائع لنسهر فيه |
| Vi Heaven, Gina, é um bom lugar para morar. | Open Subtitles | لقد كانت كالنعيم يا (جينا)، إنها مكان رائع للعيش |
| Haven é um bom lugar para criar uma família. | Open Subtitles | إنّ "هايفن" مكان رائع لتربية أسرة |
| É um bom lugar para um clube ou não? | Open Subtitles | أليس مكان رائع لملهى ليلي؟ |
| É um bom lugar para pôr os pensamentos em ordem... | Open Subtitles | إنه مكان رائع لجمع أفكار و... |
| O tecido mole na garganta é um bom lugar para começar. | Open Subtitles | النسيج الناعم في الحنجرةِ. مكان جيد للبَدْء |
| É um bom lugar para vir quando as coisas não correm muito bem lá em casa. | Open Subtitles | انه مكان جيد للمجيء عندما الأشياء تجعلك تميل قليللا للرجوع للمنزل |
| Será um bom lugar para espalhar minhas cinzas também, está bem? | Open Subtitles | هذا سيَكون مكان جيد لوضع رمادي أيضاً، صحيح؟ |
| Não há um bom lugar para comer, por aqui? | Open Subtitles | هل تعرف مكان جيد ناكل فبه بالجوار ؟ |
| Mas para sorte dele, é um bom lugar para ser assaltado. | Open Subtitles | لكن بالنسبة له إنها مكان جيد للحصول على سرقة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 