Se tivéssemos o Burk, o Ted e as armas, talvez, mas isto? | Open Subtitles | لو كان لدينا (بيرك) و (تيكس) واسلحة ربما، ولكن هكذا؟ |
Sou o Tenente Green, este é o Tenente Burk. | Open Subtitles | (أنا الملازم (جرين (هذا هو الملازم (بيرك |
É o Sr. Burk, não é? | Open Subtitles | أنت السيد (بيرك) أليس كذلك؟ (مس (لوجان |
Os Tenentes Burk e Green conseguiram sobreviver aos ataques no Vietname. | Open Subtitles | (الملازمين (بورك) و (جرين ."خططوا للفرار من الهجمات في "فيتنام |
Senhora, o Tex e o Tenente Burk desembarcaram com a Dra. Scott. | Open Subtitles | (سيدتي, (تاكس) والملازم (بورك (وصلوا للتو مع , د (سكوت |
Então, irá no "Cobra 2" com o Tenente Burk e a sua equipa. | Open Subtitles | لذا ستركب "كوبرا إثنان" مع الملازم (بورك) وفريقه |
Estou óptimo. Isto foi ideia sua, Burk? | Open Subtitles | أنا بخير هل هذه فكرتك يا (بيرك) ؟ |
Burk, agora é contigo. | Open Subtitles | (بيرك) الأمر على عاتقك الان هنا |
O Tenente Burk tem razão... | Open Subtitles | اللفتنانت بيرك هو الحق... |
Ponte, Burk. | Open Subtitles | إلى القيادة من (بيرك). |
Este é o Tenente Burk. | Open Subtitles | هذا الضابط (بيرك) |
Burk, escadas. | Open Subtitles | بيرك)، السلالم) |
Burk, Walker... | Open Subtitles | .. (بيرك)، (ووكر) |
As queimaduras do Burk são muito graves. | Open Subtitles | حروق (بيرك) سيئة جداً |
Não dispares, Burk. | Open Subtitles | لا تطلق (بيرك) |
Não posso continuar a enviar o Green, o Burk e o Cruz para o terreno com pouco apoio. | Open Subtitles | (لا يمكننا الاستمرار في إرسال (قرين) و (بورك) و (كروز في الميدان بلا مساعده |
Muito bem, Equipa "Tigre"... Tex, Ravit, Burk. | Open Subtitles | (حسنا , فريق (النمر (تيكس) (رافيت) (بورك) |
Burk, protege o laboratório, Nível 3 abaixo, uma UCI. | Open Subtitles | أمّنوا المخّتبر أوَّلاً يا(بورك)، إنّه في المسّتوى .الثالث نحو مؤخرة الـسَّفيّنه عند وحدة الـعنايه المركَّزه |
Aquilo que ele tem estado a dizer condiz com aquilo que o Burk e o Green viram no "Solace", com aquilo que eu vi da Ponte, mas, preciso de saber mais sobre aquele submarino. | Open Subtitles | ما كان يقوله يتوافق مع ما رأه (بورك) و (غرين) على متن السفينه (سولاس)، ومما رأيته من جناح مركز القياده، |
Burk, Miller, vocês ficam com o Presidente. | Open Subtitles | (بورك)، (ميلير)، أنتم مع رئيس الولايات المتحدة |