عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"cá o mais depressa possível" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هنا بأسرع ما يمكن
| Devias vir para cá o mais depressa possível. | Open Subtitles | نعتقد بأنّك يجب أن تجيء هنا بأسرع ما يمكن. |
| Avisa o Duque. Diz-lhe para vir para cá o mais depressa possível. | Open Subtitles | أرسل "الكلمة" إلي "الدوق" أطلب منه المجيء الي هنا بأسرع ما يمكن |
| Vem para cá o mais depressa possível. | Open Subtitles | حسناً، تعال هنا بأسرع ما يمكن |