"café quando" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• القهوة عندما

Mas bebia toneladas de café quando estava grávida de ambos.
لكننى شربت الكثير من القهوة عندما حبلت فى كليكما

Podiam trazer café, quando puderem?
أيمكنكما إحضار بعض القهوة عندما تراودكما الفرصة؟

Posso fazer um belo café quando tiver uma cozinha.
اقدر ان اصنع كوباً لذيذا من القهوة عندما يكون لدي مطبخاً

Estávamos a tomar café quando a tontura começou.
لكني بحاجة للأصلي لأعرف ما الذي سأزوره كنا نحتسي القهوة عندما بدأ الصداع

Preciso de grãos de café quando saio.
أَحتاج حبات القهوة عندما أكون خارجاً وحول

Depois faço café quando ela acordar.
سأعد لها بعض القهوة عندما تستيقظ

Não. Estava na mesa de café quando eu acordei.
كان على طاولة القهوة عندما استيقظت.

E um café, quando puder.
وكأس القهوة عندما تصبح عابرا.

- Sabes, não convides o Nik para tomar café quando eu não estou.
تعلمين . لاتدعين (نيك) لتناول القهوة عندما لا أكون موجودة