عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"calhar viu" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ربما رأت
| Se calhar viu luz aqui, como a governanta Johnson. | Open Subtitles | لكن ، ربما رأت النور هنا كما فعلت الآنسة ً جونســون ً |
| Se calhar viu um fantasma. | Open Subtitles | {\pos(190,210)}ربما رأت شبحاً |